Descrição de produto de roupa: como escrever, com modelos prontos

A foto faz a cliente parar. A descrição faz ela comprar sem precisar perguntar nada. Toda dúvida que a descrição deixa sem resposta vira uma mensagem no direct, e cada mensagem é uma chance de a cliente desistir enquanto espera.

Uma boa descrição também trabalha na busca. Shopee, Mercado Livre, o Google e o próprio Instagram leem o texto para decidir para quem mostrar a peça. Quem escreve “vestido lindo, amei” não aparece para quem procura “vestido midi de linho”.

Este guia mostra o que uma descrição de roupa precisa ter, como escrever cada parte, como montar a tabela de medidas, como adaptar o texto para cada canal e, no fim, modelos prontos para você copiar e preencher.

O que a cliente quer saber antes de comprar

Pense nas perguntas que mais chegam no seu direct. Na maioria das lojas, elas se repetem:

  • Vai servir em mim? Medidas da peça, tamanho que a modelo veste, se a forma é pequena ou grande.
  • Que tecido é? Se é quente ou fresco, se amassa, se estica, se é transparente.
  • Como fica no corpo? Ajustada ou soltinha, comprimento, altura da cintura.
  • A cor é essa mesma? Principalmente em tons que a câmera altera, como nude, verde-oliva e azul-marinho.
  • Tem forro? Tem bojo? Tem bolso? Os detalhes que não aparecem na foto.
  • Como lavo? E se dá para trocar caso não sirva.

A descrição ideal responde tudo isso antes da pergunta. Não é texto bonito: é atendimento adiantado.

A estrutura de uma boa descrição

Uma descrição que funciona tem cinco partes, sempre na mesma ordem. A cliente aprende onde está cada informação e encontra o que procura de olho, sem ler tudo.

ParteO que temTamanho
1. TítuloTipo de peça, característica principal, tecido e corUma linha
2. AberturaPara que ocasião serve e o que a peça tem de especialUma ou duas frases
3. DetalhesTecido, modelagem, comprimento, forro, fechamento, bolsosLista curta
4. MedidasTabela por tamanho e o tamanho que a modelo vesteTabela
5. Cuidados e trocaComo lavar e onde ver a política de trocaUma ou duas linhas

Repare que a abertura é a única parte com tom de venda. O resto é informação. Isso é proposital: a cliente que chegou até a descrição já gostou da peça pela foto. Agora ela quer segurança para comprar.

Como escrever o título

O título é a parte que mais pesa na busca dos marketplaces e a primeira coisa que a cliente lê. Uma fórmula que funciona para quase toda peça:

Tipo de peça + característica principal + tecido + cor

  • Vestido midi alcinha linho off white
  • Calça jeans wide leg cintura alta azul médio
  • Blusa canelada manga longa gola alta preta
  • Saia plissada midi cetim verde-oliva

Use as palavras que a cliente digita, não o nome que o fornecedor deu para a coleção. “Vestido Aurora” não aparece em busca nenhuma. “Vestido Aurora midi floral de viscose” aparece. Se quiser manter o nome da peça, coloque no fim.

Os marketplaces limitam o número de caracteres do título e têm regras próprias, como não usar letras maiúsculas em excesso nem palavras como “promoção”. Confira as regras atuais na central do vendedor de cada plataforma.

Tecido e composição: traduza a etiqueta

A composição está na etiqueta da peça, e informar isso é o mínimo. Mas “96% poliéster, 4% elastano” não diz nada para a maioria das clientes. Diga também o que essa composição significa no corpo.

Na etiquetaO que contar para a cliente
AlgodãoFresco e confortável, respira bem; pode amassar e encolher um pouco se secar na máquina
LinhoMuito fresco, ótimo para calor; amassa com facilidade, e isso faz parte do charme do tecido
ViscoseCaimento fluido e toque macio; costuma encolher se lavada em água quente
PoliésterAmassa pouco e seca rápido; esquenta mais do que fibras naturais
Elastano na composiçãoA peça estica e se ajusta ao corpo; quanto maior o percentual, mais elástica
Malha caneladaTecido com nervuras que estica e marca o corpo
Descrições gerais de cada fibra. A mistura, a gramatura e o acabamento mudam o resultado, então confira a peça na mão antes de escrever.

Fale também do que a cliente não consegue ver na foto: se o tecido é transparente contra a luz, se é encorpado ou leve, se tem brilho. Uma frase como “tecido encorpado, não transparece” evita muita pergunta e muita devolução.

Modelagem e caimento

A modelagem explica como a peça se comporta no corpo. Use termos que a cliente conhece e, se precisar, explique em poucas palavras:

  • Ajustada: acompanha o corpo, marca a cintura.
  • Reta: cai sem marcar e sem abrir.
  • Soltinha ou oversized: mais larga que o corpo, de propósito.
  • Evasê: ajustada em cima e abrindo para baixo.
  • Cintura alta, média ou baixa: onde o cós fica em relação ao umbigo.

Diga também se a forma é pequena, normal ou grande em relação ao tamanho de costume. Essa única frase resolve boa parte das trocas por tamanho: “forma pequena, recomendamos um tamanho acima”.

Quando a foto é com uma pessoa, informe o tamanho que ela veste e a altura dela. Se a foto é com modelo gerada por IA, não invente as medidas de um corpo: informe as medidas da peça, que são reais e são o que importa para a compra. Explicamos esse cuidado em posso usar fotos geradas por IA para vender roupas?

A tabela de medidas

A tabela de medidas é o que mais reduz troca por tamanho. A cliente pega uma peça que já tem em casa, mede e compara. Para isso funcionar, as medidas precisam ser da peça, tiradas sempre do mesmo jeito.

Como medir

  • Deite a peça numa superfície lisa, sem esticar, com os botões e zíperes fechados.
  • Busto: de uma axila à outra, em linha reta.
  • Cintura: na parte mais estreita da peça, ou no cós, de uma ponta à outra.
  • Quadril: na parte mais larga, abaixo da cintura.
  • Comprimento: do ponto mais alto do ombro até a barra. Em calças, do cós até a barra.

Peça deitada mostra metade da circunferência. Você pode informar assim, deixando claro que é a medida da peça deitada, ou dobrar o valor para dar a circunferência. O importante é dizer qual dos dois está na tabela e manter o mesmo padrão em todas as peças.

TamanhoBustoCinturaComprimento
P44 cm36 cm112 cm
M47 cm39 cm114 cm
G50 cm42 cm116 cm
Exemplo de tabela de um vestido, com medidas da peça deitada. Os números são ilustrativos: meça cada peça que você vende.

Para peças com elastano, diga quanto a peça estica, ou escreva “tecido com elasticidade, veste até X cm de busto”. E para tamanho único, informe as medidas do mesmo jeito. “Tamanho único” sozinho não diz nada.

As palavras que a cliente busca

Descrição boa para busca não é descrição cheia de palavra repetida. É descrição que usa os mesmos termos que a cliente usa quando procura.

  • Pense em como ela descreveria a peça para uma amiga. “Blusa de alcinha”, “cropped”, “vestido de festa”, “calça pantalona”.
  • Use as variações que existem. Uma peça pode ser “regata” e “blusa sem manga”. Se as duas fazem sentido, use as duas no texto, uma vez cada.
  • Inclua a ocasião. Trabalho, festa, praia, casamento de dia, dia a dia. A cliente também busca assim.
  • Veja as sugestões da busca. Comece a digitar o tipo da peça na busca da Shopee, do Mercado Livre ou do Google e veja o que a própria plataforma completa. São buscas reais.

O que não fazer: repetir “vestido vestido feminino vestido barato” no texto. As plataformas penalizam esse tipo de repetição, e a cliente desconfia.

Adapte a descrição para cada canal

A informação é a mesma, mas cada canal pede um formato. Escreva a descrição completa uma vez e adapte.

Site próprio

É onde cabe a versão completa, com as cinco partes. Se a sua plataforma permite, deixe a tabela de medidas numa aba ou num botão “guia de tamanhos” perto do botão de compra. E escreva um texto próprio: copiar a descrição do fornecedor faz a sua página ser igual a dezenas de outras, e o Google tende a mostrar só uma delas.

Shopee e Mercado Livre

Nos marketplaces, além da descrição existe a ficha técnica: os campos de material, modelagem, tamanho, cor e outros atributos. Preencha todos. Eles alimentam os filtros da busca, e um anúncio com atributo em branco some quando a cliente filtra por “linho” ou “cintura alta”. A descrição entra como complemento, com os detalhes que a ficha não cobre. As fotos também têm regras próprias, que reunimos em fotos de roupas para Shopee e Mercado Livre.

Instagram

No feed, a legenda é curta: a abertura, os dois ou três detalhes mais importantes, tamanhos disponíveis, preço e como comprar. A tabela de medidas pode ir numa imagem do carrossel ou num destaque fixo. Temos 50 legendas prontas para loja de roupas para usar de base.

Catálogo do WhatsApp

O catálogo do WhatsApp Business tem espaço para nome, preço e descrição. Use o título no nome e uma versão resumida dos detalhes e das medidas na descrição. O passo a passo completo está em catálogo de roupas no WhatsApp.

Modelos prontos para copiar

Troque o que está entre colchetes pelas informações da sua peça. Os modelos seguem a estrutura de cinco partes.

Vestido

Vestido midi alcinha de linho [cor] Leve e fresco, perfeito para os dias quentes: vai do almoço de domingo ao casamento de dia. • Tecido: [composição], encorpado, não transparece • Modelagem: ajustada no busto, saia evasê • Comprimento: midi, na altura da canela • Alças reguláveis e zíper invisível nas costas • Forro: [sim/não] Medidas da peça deitada: veja a tabela. Forma [pequena/normal/grande]. Cuidados: lavar à mão ou no ciclo delicado, em água fria. Trocas em até [prazo], veja nossa política.

Calça jeans

Calça jeans wide leg cintura alta [lavagem] A calça que alonga a silhueta e combina com tudo, do tênis ao salto. • Tecido: jeans [composição], [com/sem] elasticidade • Modelagem: cintura alta, pernas largas da coxa até a barra • Bolsos frontais e traseiros, fechamento com zíper e botão • Comprimento: [medida] cm do cós à barra Medidas da peça deitada: veja a tabela. Forma [pequena/normal/grande]. Cuidados: lavar do avesso, em água fria, sem alvejante. Trocas em até [prazo].

Blusa básica

Blusa canelada manga longa gola alta [cor] A básica que você vai usar a semana inteira, sozinha ou por baixo de outra peça. • Tecido: malha canelada [composição], estica e acompanha o corpo • Modelagem: ajustada • Comprimento: na altura do quadril • Não transparece Veste do [tamanho] ao [tamanho]: veja as medidas na tabela. Cuidados: lavar na máquina, ciclo delicado; não usar secadora. Trocas em até [prazo].

Peça de brechó

[Tipo de peça] [marca, se tiver] [tecido] [cor] — tamanho [etiqueta] Peça única, selecionada e higienizada. • Estado: [ótimo / muito bom / bom]. [Descreva qualquer marca de uso, com foto.] • Tecido: [composição da etiqueta, ou "sem etiqueta de composição"] • Modelagem: [descrição] Medidas da peça deitada: busto [x] cm, cintura [x] cm, comprimento [x] cm. O tamanho da etiqueta pode variar entre marcas, então confira as medidas. Peça única: não há reposição.

Erros que mais custam vendas

  • Copiar a descrição do fornecedor. Dezenas de lojas usam o mesmo texto, e ele raramente fala com a sua cliente.
  • Só adjetivos. “Lindo, maravilhoso, perfeito” não responde nenhuma dúvida.
  • Tamanho sem medida. P de uma marca é M de outra. Sem a tabela, a cliente chuta, e o chute vira troca.
  • Cor descrita diferente da foto. Se a foto mostra um tom e o texto diz outro, a cliente não confia em nenhum dos dois. Confira a cor da foto com a peça na mão.
  • Esconder defeito. Principalmente em brechó. Um defeito informado vende com desconto; um defeito escondido vira devolução e avaliação ruim.
  • Esquecer a ficha técnica do marketplace. Atributo em branco tira a peça dos filtros da busca.

Checklist antes de publicar

ItemConferido quando
TítuloTem tipo de peça, característica, tecido e cor
AberturaDiz para que ocasião a peça serve
TecidoComposição da etiqueta e o que ela significa no corpo
ModelagemDiz se é ajustada, reta ou soltinha
FormaDiz se é pequena, normal ou grande
MedidasTabela com medidas da peça, tiradas no mesmo padrão
Detalhes ocultosForro, transparência, bolsos, fechamento
CorO texto e a foto mostram o mesmo tom
Cuidados e trocaComo lavar e onde ver a política de troca
MarketplaceTodos os atributos da ficha técnica preenchidos

Foto e descrição trabalham juntas

A descrição responde o que a foto não mostra, mas não salva uma foto ruim. Se a cliente não consegue ver o caimento da peça, a melhor descrição de modelagem do mundo ainda deixa dúvida. As duas precisam contar a mesma história: a peça vestida, com a cor fiel, e um texto que confirma o que a foto mostrou.

Se hoje a sua peça aparece só no cabide, veja o que faz uma foto de produto vender e as 5 formas de fazer foto de roupa sem modelo.

A peça vestida, para a descrição ter o que confirmar

No PhotoIA você cria a modelo da sua loja uma vez e, a cada peça nova, envia a foto simples da roupa para receber a modelo vestindo a peça. Ao confirmar o e-mail, você ganha 1 modelo e 5 fotos para testar com as suas peças.

Começar grátis

Perguntas rápidas

Qual o tamanho ideal de uma descrição? O suficiente para responder as dúvidas da cliente, e nada mais. Em geral, de 80 a 200 palavras mais a tabela de medidas. Peça com mais detalhe, como um vestido de festa, pede mais texto que uma camiseta básica.

Posso usar a mesma descrição em todos os canais? A informação sim, o formato não. Escreva a versão completa e resuma para o Instagram e o WhatsApp.

Preciso medir todas as peças? Todas as peças diferentes, sim. Peças da mesma modelagem e do mesmo fornecedor podem usar a mesma tabela, mas confira uma peça de cada lote: variações acontecem.

Vale usar IA para escrever a descrição? Vale como rascunho. Dê à IA a composição, as medidas e os detalhes reais da peça, e revise o texto antes de publicar. A IA não sabe se o tecido transparece ou se a forma é pequena; você sabe.